"Et ve hayvansal türevler" ne demek? Etiket okuma rehberi
Etiketteki belirsiz ifadelerin arkasında ne var, iyi bir içerik listesi nasıl görünür ve ilk beş içerik neden bu kadar önemli.
Mama etiketleri yasal olarak içerik listesi vermek zorundadır, ancak bu listenin ne kadar ayrıntılı olacağı büyük ölçüde üreticiye kalmıştır. "Et ve hayvansal türevler", "tahıllar", "bitkisel türevler" gibi kategori adları yasal olarak yeterlidir; ne var ki tüketiciye neredeyse hiçbir şey söylemez.
Kategori adı ile adlandırılmış içerik arasındaki fark
"Et ve hayvansal türevler (%4 tavuk)" ifadesi, karışımın en az %4'ünün tavuk olduğunu, kalanının ise hangi hayvandan ve hangi kısımdan geldiğinin belirtilmediğini söyler. Buna karşılık "Kurutulmuş tavuk proteini (%26), taze tavuk eti (%10)" gibi bir ifade hem kaynağı hem işleme biçimini hem de oranı verir.
Belirsiz ifade tek başına ürünün kötü olduğu anlamına gelmez; üretici içerik sabitlemesi yapmadan ucuz hammaddeye göre reçeteyi değiştirebilmek için bu esnekliği tercih ediyor olabilir. Ancak siz ne aldığınızı bilemezsiniz. Bu yüzden Mama Dedektifi skorunda her belirsiz içerik kalemi "içerik şeffaflığı" başlığından puan düşürür.
İlk beş içerik neden önemli?
İçerikler ağırlığa göre azalan sırayla yazılır. İlk beş kalem çoğu üründe formülün yarısından fazlasını oluşturur. İlk sırada adlandırılmış bir hayvansal protein görmek istersiniz; ilk beşte iki veya daha fazla tahıl görmek, ürünün karbonhidrat ağırlıklı olduğunu gösterir.
Dikkat edilecek başka ifadeler
- "Hayvansal yağlar": kaynağı belirsiz yağ. "Tavuk yağı" gibi adlandırılmış olması tercih edilir.
- "Bitkisel protein izolatı / konsantresi": protein oranını yükseltmek için kullanılan bitkisel kaynak; hayvansal proteinin yerini tutmaz.
- "Şeker", "karamel": lezzet ve renk için eklenir; besinsel katkısı yoktur.
- BHA, BHT, etoksikin: sentetik koruyucular. Tokoferol (E vitamini) veya biberiye özütü gibi doğal koruyucular yaygın alternatiftir.
Analiz tablosunu nasıl okumalı?
"Garanti edilen analiz" değerleri olduğu haliyle (as-fed) verilir. Kuru ve yaş mamayı karşılaştırırken nem farkı yanıltıcıdır: %8 nemli kuru mamadaki %30 protein ile %80 nemli yaş mamadaki %10 protein, kuru maddeye çevrildiğinde sırasıyla %32,6 ve %50 olur. Mama Dedektifi ürün sayfalarında bu dönüşümü sizin için yapar.